Tanzanie : services de conseil pour la supervision technique de la conception et de la construction d’un navire de recherche et de formation à la pêche pour le FETA Mbegani (Bagamoyo)

République-Unie de Tanzanie — Ministère de l’Élevage et des Pêches
Projet de mise à l’échelle de la gestion durable des pêches marines et de l’aquaculture en Tanzanie (TASFAM)

Avis à manifestation d’intérêt (AMI)

AMI n° TZ-MLF-557793-CS-QCBS
Services de conseil pour la supervision technique du contrat de conception-construction d’un navire de recherche et de formation à la pêche pour le FETA Mbegani, Bagamoyo
Date : 2 octobre 2026

1. Le Gouvernement de la République-Unie de Tanzanie a reçu un financement de la World Bank (Banque mondiale) pour la mise en œuvre du projet TASFAM (P179969). Il a l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer les paiements au titre d’un contrat de services de conseil pour la supervision technique du contrat de conception-construction d’un navire de recherche et de formation à la pêche (RTFV) pour le FETA Mbegani, Bagamoyo.
2. Le ministère de l’Élevage et des Pêches invite les cabinets de conseil éligibles à manifester leur intérêt pour la fourniture de services de supervision technique de la conception et de la construction d’un RTFV de plus de 30 mètres de long. La mission comprend la revue de la conception, la supervision de la construction, l’assurance qualité, le suivi de l’avancement, l’assistance aux essais et à la mise en service, la revue de la documentation technique et de certification, ainsi que le conseil sur la réception et la livraison du navire.
3. Les cabinets intéressés doivent démontrer :
   • au moins dix (10) ans d’expérience en supervision de construction navale, en conseil en ingénierie maritime, en architecture navale ou dans des missions maritimes connexes ;
   • la réalisation réussie d’au moins cinq (5) missions similaires au cours des dix (10) dernières années portant sur la revue de conception, la supervision de construction, les essais, la mise en service ou la livraison de navires de recherche, de formation, de pêche, de patrouille, océanographiques ou d’autres navires spécialisés, chacune d’une valeur d’au moins 1 milliard TZS ou équivalent.
4. Les consultants peuvent s’associer avec d’autres cabinets sous forme de coentreprise (JV), de sous-traitance ou de tout autre arrangement acceptable.
5. Les experts clés ne seront pas évalués au stade de la présélection.
6. Le consultant sera sélectionné conformément au Règlement de passation des marchés de la Banque mondiale pour les emprunteurs sollicitant un financement de projets d’investissement (FPI) (septembre 2025), selon la méthode de sélection fondée sur la qualité et le coût (SFQC / QCBS).
7. Des informations complémentaires peuvent être obtenues pendant les heures ouvrables (de 9h00 à 15h30, heure d’Afrique de l’Est) à l’adresse : pmu.tasfam@mlf.go.tz.
8. Les manifestations d’intérêt doivent être déposées par écrit à l’adresse ci-dessous au plus tard le 22 octobre 2026 à 10h00 (heure d’Afrique de l’Est).
9. L’enveloppe doit porter clairement la mention : « EOI No. TZ-MLF-557793-CS-QCBS: Consultancy Services for Technical Supervision of the Design and Build Contract for a Research and Training Fishing Vessel for FETA Mbegani, Bagamoyo ».
10. Les manifestations d’intérêt reçues en retard ne seront pas prises en considération.

Adresse

Secrétaire permanent, Ministère de l’Élevage et des Pêches, Mvuvi House, 131 Nelson Mandela Road, Veterinary Area, P.O. Box 9152, Dar es Salaam, Tanzanie.
Tél. : +255 26 2322612 — Fax : +255 26 2963725