Avis à manifestation d’intérêt – World Vision Somalie.
1. Contexte
1.1 Contexte organisationnel. World Vision International est une organisation humanitaire et de développement engagée pour le bien-être des enfants, des familles et des communautés vulnérables. Au Somaliland et en Somalie, World Vision est en première ligne dans la mise en œuvre de programmes de résilience intégrés qui répondent au changement climatique, à la dégradation de l’environnement et à la vulnérabilité des moyens de subsistance, en particulier au sein des communautés pastorales et agropastorales. L’organisation a soutenu des interventions en gestion des ressources naturelles, agriculture intelligente face au climat, gestion des ressources en eau et diversification des moyens de subsistance, en mettant de plus en plus l’accent sur le renforcement de la résilience des écosystèmes arídes fragiles.
1.2 Le projet Regreening Africa 2. Le projet Regreening Africa 2 s’appuie sur les succès antérieurs en matière de restauration durable des terres et de réhabilitation des écosystèmes dans les régions arides. Il vise à mettre à l’échelle des pratiques de reverdissement qui restaurent les paysages dégradés, améliorent la fertilité des sols, renforcent la biodiversité et consolident les moyens de subsistance. Au Somaliland et en Somalie, le projet cible les terres arides et semi-arides où les sécheresses récurrentes, les pluies irrégulières et les pratiques non durables d’utilisation des terres ont entraîné une dégradation généralisée. Le projet promeut des approches de restauration pratiques et pilotées par les communautés : régénération naturelle assistée (RNA), conservation des sols et de l’eau, agroforesterie et gestion des parcours. L’adoption de ces pratiques reste toutefois limitée par un accès restreint à des outils efficaces de diffusion des connaissances, en particulier dans les communautés à faible niveau d’alphabétisation.
2. Contexte de l’élaboration de l’atlas
Les communautés des zones arides du Somaliland et de la Somalie sont confrontées à des défis persistants liés à la dégradation des terres, à la baisse de productivité et à l’augmentation des risques climatiques. Bien qu’il existe un large éventail de pratiques de reverdissement et de restauration, leur adoption est souvent limitée par la déconnexion entre le savoir technique et la compréhension des communautés. Une part importante de la population cible ne sait ni lire ni écrire, ce qui réduit l’efficacité des manuels de formation classiques reposant sur le texte. Il existe donc un besoin critique d’un outil pratique, convivial et fortement visuel traduisant les pratiques techniques de restauration en formats facilement compréhensibles. L’atlas des pratiques de reverdissement et de restauration des terres comblera cette lacune en fournissant une ressource d’apprentissage visuelle qui communique les pratiques clés au moyen d’illustrations, de schémas et de récits visuels simples. L’atlas servira de passerelle entre le savoir scientifique et l’application communautaire, et devra pouvoir être interprété et appliqué de manière autonome, sans recourir à des explications écrites.
3. But et objectifs de la mission
But général : élaborer un atlas des pratiques de reverdissement et de restauration des terres, contextualisé et à dominante visuelle, adapté aux environnements arides et semi-arides du Somaliland et de la Somalie, permettant aux communautés peu alphabétisées de comprendre et d’adopter des pratiques durables de restauration des terres.
Objectifs spécifiques :
- développer un atlas complet présentant les pratiques de reverdissement et de restauration au moyen d’illustrations et de schémas clairs et auto-explicatifs ;
- contextualiser les pratiques de restauration mondiales et régionales pour refléter les réalités environnementales, culturelles et économiques du Somaliland et de la Somalie ;
- garantir l’accessibilité de l’atlas aux utilisateurs non alphabétisés en minimisant le texte et en maximisant la communication visuelle ;
- intégrer les savoirs autochtones et les pratiques localement pertinentes ;
- produire un outil utilisable par les agents de vulgarisation, les facilitateurs communautaires et les champs-écoles paysans ;
- livrer des produits adaptés à la diffusion imprimée et numérique.
4. Portée de la mission
La mission comprend la conception, le développement, la validation et la finalisation de l’atlas, pour le Somaliland et la Somalie, avec un accent sur les régions arides et semi-arides caractérisées par des moyens de subsistance pastoraux et agropastoraux. Le/la consultant(e) devra combiner une expertise technique en restauration des terres et de solides compétences en communication visuelle. La portée inclut la revue des documents existants, l’identification des pratiques appropriées, l’élaboration du contenu visuel, la validation sur le terrain et la production des livrables finaux, en veillant à refléter les paysages, outils, systèmes d’élevage et pratiques culturelles locaux.
5. Activités
5.1 Phase de démarrage : revue de la littérature, des documents de projet et des ressources existantes de reverdissement ; consultations avec les parties prenantes clés (équipes techniques de World Vision, représentants gouvernementaux, membres des communautés) ; production d’un rapport de démarrage précisant la méthodologie, le plan de travail, la structure de l’atlas, l’approche de conception visuelle et une liste préliminaire des pratiques.
5.2 Identification et priorisation des pratiques : sélection des pratiques de reverdissement et de restauration adaptées au contexte, selon des critères d’adéquation environnementale, de facilité d’adoption, de rapport coût-efficacité et de pertinence pour les moyens de subsistance locaux.
5.3 Développement du contenu visuel : traduction des pratiques sélectionnées en formats visuels – illustrations détaillées, schémas et séquences visuelles étape par étape (préparation, mise en œuvre, résultats attendus), visuels comparatifs (avant/après) et symboles simples. Le contenu doit être intuitif et culturellement approprié, avec un texte minimal en langage simple.
5.4 Validation sur le terrain : sessions participatives avec les communautés cibles (pasteurs, agropasteurs, femmes, jeunes) pour tester la clarté, la pertinence et l’utilisabilité des visuels, puis révision de l’atlas selon les retours.
5.5 Finalisation et production : version prête à l’impression et version numérique diffusable sur mobile et en ligne, fichiers sources modifiables et lignes directrices pour l’adaptation future.
6. Pratiques couvertes par l’atlas
L’atlas couvrira notamment : les techniques de restauration des parcours (pâturage contrôlé, pâturage rotatif, resemis des zones dégradées) ; les pratiques de conservation des sols et de l’eau (cordons pierreux, demi-lunes, cuvettes de plantation, ouvrages de collecte de l’eau) ; l’agroforesterie (régénération naturelle assistée, plantation d’arbres, brise-vent) ; l’agriculture intelligente face au climat (paillage, cultures associées, variétés résistantes à la sécheresse) ; la gestion de l’eau (collecte des eaux de pluie, irrigation efficiente) ; et les pratiques liées aux moyens de subsistance (production de fourrage, apiculture, usage durable des ressources).
7. Livrables
- Rapport de démarrage ;
- Projet d’atlas (format visuel) ;
- Rapport de validation sur le terrain ;
- Atlas final (prêt à l’impression et numérique) ;
- Fichier(s) source(s) de conception.
8. Durée
La mission doit être réalisée sur une période de 60 jours, incluant toutes les phases du démarrage à la finalisation.
9. Qualifications et expérience requises
- Expertise en agriculture des zones arides et restauration des terres, agriculture intelligente face au climat, et gestion des ressources naturelles ;
- Expérience avérée dans l’élaboration de supports de formation visuels et le travail avec des communautés peu alphabétisées ;
- Solides compétences en conception graphique et illustration ;
- Bonne connaissance du contexte de la Somalie / du Somaliland et des systèmes pastoraux et agropastoraux ; une expérience avec ces communautés constitue un atout.
10. Reporting et supervision
Le/la consultant(e) rendra compte directement au chef de projet World Vision du projet Regreening Africa 2 et bénéficiera de l’appui technique des spécialistes sectoriels concernés.
11. Considérations éthiques
Toutes les activités seront menées de manière éthique et inclusive, avec une attention particulière au genre, aux jeunes et aux groupes vulnérables. La participation communautaire sera volontaire et les normes culturelles seront respectées.
12. Critères d’évaluation
Le processus d’évaluation se déroulera en deux étapes. Évaluation préliminaire (éligibilité du fournisseur) : soumission des documents légaux obligatoires (enregistrement/licence commerciale valide, certificat TIN, enregistrement TVA le cas échéant, et autres exigences réglementaires) – admis/non admis. Évaluation technique : appréciation de la conformité de l’offre aux termes de référence, y compris la proposition technique et les pièces justificatives – 100 %. Seuls les soumissionnaires obtenant 75 points ou plus à l’évaluation technique passeront à l’évaluation financière. Les détails complets figureront dans le dossier d’appel d’offres (ITB) remis après manifestation d’intérêt.
Comment postuler
Les soumissionnaires intéressés doivent être enregistrés pour fournir des services de consultance dans leur pays. Les dossiers de demande de propositions seront mis à disposition gratuitement aux soumissionnaires ayant manifesté leur intérêt en remplissant le formulaire disponible à ce lien : https://forms.cloud.microsoft/r/06XdZPEdRz, au plus tard le mercredi 8 juillet 2026 à 17h00. Les instructions de soumission des propositions complètes seront précisées dans le dossier de demande de propositions.
